In a crowded studio, Artillery declines Lamar's request for a private workspace and insists on being provided with a beat.