After the dinner party wraps up, Daniela and Jason grab some one-on-one time to catch up. As they chat, it's clear that there's more on their minds than just small talk.
In Zoë's cozy apartment, she has a heart-to-heart with her feline companion, Betty. Before sharing a tense conversation with her mother-in-law, Janice, through an upcoming voicemail playback.