Kim Carnes

Adam croons an iconic karaoke tune to Seema, playfully acknowledging her Louis Vuitton eyepatch with a wink. The exchange is equal parts flirty and awkward, yet still manages to be charmingly sweet, hinting at their growing connection and the absurdity of the night's events.

Martha takes Jonas to her bedroom on that sunny day in June.

Elena takes the lead, getting Malcolm to dance at a restaurant, but Evan looks hesitant to join in. As they wrap up their moves, Evan and Malcolm start chatting about apartment hunting. Meanwhile, Gwen and Rick show up, and things get chaotic when someone accidentally captures an awkward photo moment, all set to the funky vibes of "Bette Davis Eyes" as the group exits.