Bree whispers during a transition in the dance sequence as the scene shifts to an outdoor setting, and a car starts.
