As Madeleine approaches the car ahead, she's interrupted by the thumping music emanating from within. Her concern turns to relief when she spots her daughter in the backseat, and with a sense of urgency, she instructs the girl to get out of the vehicle.
