After the hospital chaos dies down, Sarah frantically dials Joe and blurts out the devastating truth: she's been taken away, and it's all over. This marks the end of a desperate search for her.
Maxine makes herself at home with Norma, officially moving in and starting her new life. The scene marks a significant turning point for both characters as they begin to navigate their unconventional living arrangement.
