Ellen makes a quiet exit from the lively party, abandoning her dance partner Paul to carry on without her. She slips back into the empty house, seeking solitude after a night of revelry. The music and laughter outside fade away as she disappears into the shadows within.
Bruce kicks back on his boat, surrounded by the soothing sounds of music playing through the speaker system. As he floats along, he can't help but join in, singing along to the catchy tune with gusto.