Artie Shaw and His Orchestra & Helen Forrest

After wrapping up their mailing campaign, Murray, Nancy, and Jonathan toast with drinks. As they unwind, Murray presses Nancy and Jonathan about their denial of being a couple - is he just curious or does something more sinister lurk beneath the surface?